Con frecuencia, en los textos académicos se pueden leer expresiones como las siguientes: "Se sembraron los hongos en el medio ..." "Después de transcurridas 24 horas se visualizaron los cambios..." "Al cabo de dos semanas se visualizó un crecimiento de 12 centímetros en el 80% de las plantas". En ambos casos el verbo visualizar está mal empleado.